Filter by youtube usage in PC

We all know, it can be filter by YouTube app data usage with glasswire mobile app. It’s because YouTube has a sperate app in smart phone. What my question is, is there any method to filter how many data consumed for YouTube within particular time period in a windows based computer? Basically we go to YouTube using the browser. It shows the browser’s data usage instead of YouTube usage. Any expert can answer to my query?

@Weeraan

Thanks for your feedback. No, it’s not possible since it’s just a website and not a separate app. There is probably some sophisticated way to filter it per-host, but I am not sure if Youtube just uses one specific host or not.

Thanks for replying. That is what I was thinking. I hope we cannot filter by host since YouTube may not host by one platform…

I’m glad this topic has come up. I have often thought it would be quite useful to have an option to filter usage by host.